Prevod od "peljem do" do Srpski

Prevodi:

odvesti

Kako koristiti "peljem do" u rečenicama:

Hočete, da vas peljem do motela...
Hoæete da vas odvezem do motela...
Z veseljem vas peljem do Sinajske gore.
Znaš, bilo bi mi drago da te odvezem ostatak puta do Maunt Zajona.
V moji drugi službi koktajle sicer postrežejo natakarji, lahko pa jih jaz, ko jih peljem do mize.
Obièno konobari nude koktele ali mogu i ja dok ih smeštam.
Rekla si mi, naj te peljem do najbližje prhe.
Rekla si mi da te odvedem do najbližeg tuša.
Z zaprego vas Lahko peljem do mesta.
Mogu da Vas odvezem zapregom nadomak grada, pustite deèaka da ide.
Jutri, po zajtrku, ga peljem do svojega starega stanovanja.
Sutra posle doruèka, vodim ga do moje stare zgrade.
Naj se peljem do vaše hiše v Riverdalu in vprašam vašo ženo Amy?
Zar bi trebalo da odem do tvoje kuæe u Riverdale-u u New York-u i da to upitam tvoju suprugu Amy?
G. Campbella še ni. Naj vas peljem do njegove mize.
G. Kembel još nije stigao, odvešæu vas do njegovog stola.
Ne želim vaju motit, ampak Red me je prosil, naj vaju peljem do hiše.
Oprostite na smetnji, ali Red me poslao da doðem po vas.
Dino in Mikeja peljem do hiše.
Ostaviæu Dinu i Mikeya kod kuæe.
Rekel mi je, naj te peljem do te hiše.
Rekao mi je da te odvedem do ove kuæe.
Lahko vas peljem do LaGuardie, da najamete avto.
Gdine. Draper, trebate unajmiti auto. Mogu vas odvesti do LaGuardie.
Ta plovni bager peljem do porečja.
Vodim ovaj jaružalni brod u pristanište.
Sledil sem jih in vas lahko peljem do skrivališča.
Pratio sam ih i odvest æu vas do skrovišta.
Prosim... naj te peljem do sedeža.
Molim vas... dozvolite da vas povedem do vašeg mesta.
Pokazal ti bom dokaz, če mi dovoliš, da te peljem do nje.
Dozvoli da te odvedem njima i dokazaæu ti. -Neko?
Dovoli, da te peljem do Zive.
Dopusti da te odvedem do Zive.
Lahko danes jaz peljem do šole?
Hej, mogu li ja voziti u školu danas?
Potem pa vas peljem do New Orleansa.
Onda æu vas odvesti ostatak puta do New Orleansa.
Veš, kaj bo, če te peljem do Vladimirja, in ni posla?
Preneæu ovo Vladimiru, i ako nisi ozbiljna, znaš li šta æe se desiti?
Prosil si, naj te peljem do stolpa Burt Johnson.
Tražio si da te dovezem do tornja Berta Džonsona.
Lahko te peljem do tvoje družine, Eli.
Mogu te odvesti do tvoje porodice, Eli.
Naj te peljem do tvojih soban.
Hajde da ti pokažem gde æeš stanovati.
Če še vedno hočeš, te lahko peljem do meje.
Ako želiš još uvek... mogu da te odbacim do granice.
Če poskušaš najti svojo hčer in oprati svoje ime ti lahko pomagam, ali te peljem do ljudi, ki ti lahko pomagajo.
Ако покушаваш да нађеш своју ћерку и скинеш љагу са имена, могу да ти помогнем. Или дај да те одведем код људи који могу.
Zadnji dve leti jo je imel najeto inženir, ki skrbi za dvigalo, s katerim se peljem do svoje hiše.
Poslednje dve godine je iznajmljivao inženjer koji pravi lift koje me vozi do moje kuæe.
Lahko te peljem do vhoda v orjakovo jamo.
Mogu te samo odvesti do ulaska u Deevovu peæinu.
Vsako jutro se s taksijem peljem do križišča in se odločam.
Svakog jutra uzmem taksi do kružnog toka i onda moram da odlučim.
Lahko vas peljem do nje, vendar brez mene ne boste prišli mimo njenega varovanja.
Mogu te odvesti do nje, ali nikad neæeš proæi obezbeðenje bez mene.
Neki tipi so me najeli, da jih peljem do sem.
Neki tipovi su me unajmili da ih dovedem tamo.
0.29683709144592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?